| Westcott and Hort Greek |
ASVh |
Strong's Exhaustive Concordance |
| και |
And |
2532 kai kahee
Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
|
| οτε |
when |
3753 hote hot'-eh
From 3739 and 5037; at which (thing) too, i.e. when:--
after (that), as soon as, that, when, while.
See Greek for 3739
See Greek for 5037
|
| εισηλθον |
they had entered |
1525 eiserchomai ice-er'-khom-ahee
From 1519 and 2064; to enter (literally or figuratively):--
X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
See Greek for 1519
See Greek for 2064
|
| εις |
into |
1519 eis ice
A primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--
(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
|
| το |
the |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| υπερωον |
upper chamber |
5253 huperoion hoop-er-o'-on
Neuter of a derivative of 5228; a higher part of the house, i.e. apartment in the third story:--
upper chamber (room).
See Greek for 5228
|
| ανεβησαν |
they went up |
305 anabaino an-ab-ah'-ee-no
From 303 and the base of 939; to go up (literally or figuratively):--
arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).
See Greek for 303
See Greek for 939
|
| ου |
where |
3757 hou hoo
Genitive case of 3739 as adverb; at which place, i.e. where:--
where(-in), whither(-soever).
See Greek for 3739
|
| ησαν |
they were |
1510 eimi i-mee'
The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--
am, have been, X it is I, was. See also 1488, 1498, 1511, 1527, 2258, 2071, 2070, 2075, 2076, 2771, 2468, 5600.
See Greek for 1488
See Greek for 1498
See Greek for 1511
See Greek for 1527
See Greek for 2258
See Greek for 2071
See Greek for 2070
See Greek for 2075
See Greek for 2076
See Greek for 2771
See Greek for 2468
See Greek for 5600
|
| καταμενοντες |
abiding |
2650 katameno kat-am-en'-o
From 2596 and 3306; to stay fully, i.e. reside:--
abide.
See Greek for 2596
See Greek for 3306
|
| ο |
- |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| τε |
both |
5037 te teh
A primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of 2532):--
also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
See Greek for 2532
|
| πετρος |
Peter |
4074 Petros pet'-ros
Apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than 3037); as a name, Petrus, an apostle:--
Peter, rock. Compare 2786.
See Greek for 3037
See Greek for 2786
|
| και |
and |
2532 kai kahee
Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
|
| ιωαννης |
John |
2491 Ioannes ee-o-an'-nace
Of Hebrew origin (3110); Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites:--
John.
See Hebrew for 03110
|
| και |
and |
2532 kai kahee
Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
|
| ιακωβος |
James |
2385 Iakobos ee-ak'-o-bos
The same as 2384 Græcized; Jacobus, the name of three Israelites:--
James.
See Greek for 2384
|
| και |
and |
2532 kai kahee
Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
|
| ανδρεας |
Andrew |
406 Andreas an-dreh'-as
From 435; manly; Andreas, an Israelite:--
Andrew.
See Greek for 435
|
| φιλιππος |
Philip |
5376 Philippos fil'-ip-pos
From 5384 and 2462; fond of horses; Philippus, the name of four Israelites:--
Philip.
See Greek for 5384
See Greek for 2462
|
| και |
and |
2532 kai kahee
Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
|
| θωμας |
Thomas |
2381 Thomas tho-mas'
Of Chaldee origin (compare 8380); the twin; Thomas, a Christian:--
Thomas.
See Hebrew for 08380
|
| βαρθολομαιος |
Bartholomew |
918 Bartholomaios bar-thol-om-ah'-yos
Of Chaldee origin (1247 and 8526); son of Tolmai; Bar-tholomæus, a Christian apostle:--
Bartholomeus.
See Hebrew for 01247
See Hebrew for 08526
|
| και |
and |
2532 kai kahee
Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
|
| μαθθαιος |
Matthew |
3156 Matthaios mat-thah'-yos
A shorter form of 3164; Matthæus (i.e. Matthitjah), an Israelite and a Christian:--
Matthew.
See Greek for 3164
|
| ιακωβος |
James |
2385 Iakobos ee-ak'-o-bos
The same as 2384 Græcized; Jacobus, the name of three Israelites:--
James.
See Greek for 2384
|
| αλφαιου |
of Alphaeus |
256 Alphaios al-fah'-yos
Of Hebrew origin (compare 2501); Alphæus, an Israelite:--
Alpheus.
See Hebrew for 02501
|
| και |
and |
2532 kai kahee
Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
|
| σιμων |
Simon |
4613 Simon see'-mone
Of Hebrew origin (8095); Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites:--
Simon. Compare 4826.
See Greek for 4826
See Hebrew for 08095
|
| ο |
the |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| ζηλωτης |
Zealot |
2207 zelotes dzay-lo-tace'
From 2206; a "zealot":--
zealous.
See Greek for 2206
|
| και |
and |
2532 kai kahee
Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
|
| ιουδας |
Judas |
2455 Ioudas ee-oo-das'
Of Hebrew origin (3063); Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region:--
Juda(-h, -s); Jude.
See Hebrew for 03063
|
| ιακωβου |
of James |
2385 Iakobos ee-ak'-o-bos
The same as 2384 Græcized; Jacobus, the name of three Israelites:--
James.
See Greek for 2384
|
