| ASVh |
The officers answered, Never a Man talked like this << as this Man talks >>. |
| ASV |
The officers answered, Never man so spake. |
| Westcott and Hort |
απεκριθησαν οι υπηρεται ουδεποτε ελαλησεν ουτως ανθρωπος |
| Westcott and Hort Greek |
ASVh |
Strong's Exhaustive Concordance |
| απεκριθησαν |
answered |
611 apokrinomai ap-ok-ree'-nom-ahee
From 575 and krino; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare 6030) to begin to speak (where an address is expected):--
answer.
See Greek for 575
See Hebrew for 06030
|
| οι |
The |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| υπηρεται |
officers |
5257 huperetes hoop-ay-ret'-ace
From 5259 and a derivative of eresso (to row); an under-oarsman, i.e. (generally) subordinate (assistant, sexton, constable):--
minister, officer, servant.
See Greek for 5259
|
| ουδεποτε |
Never |
3763 oudepote oo-dep'-ot-eh
From 3761 and 4218; not even at any time, i.e. never at all:--
neither at any time, never, nothing at any time.
See Greek for 3761
See Greek for 4218
|
| ελαλησεν |
talked |
2980 laleo lal-eh'-o
A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--
preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare 3004.
See Greek for 3004
|
| ουτως |
like this |
3779 houto hoo'-to, or (before a vowel houtos hoo'-toce
Adverb from 3778; in this way (referring to what precedes or follows):--
after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
See Greek for 3778
|
| ανθρωπος |
a Man |
444 anthropos anth'-ro-pos
From 435 and ops (the countenance; from 3700); man-faced, i.e. a human being:--
certain, man.
See Greek for 435
See Greek for 3700
|
