| ASVh |
it seemed good to me also, having closely followed from the first with all things carefully, to write to you in order, most excellent Theophilus; |
| ASV |
it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus; |
| Westcott and Hort |
[εδοξε] καμοι παρηκολουθηκοτι ανωθεν πασιν ακριβως καθεξης σοι γραψαι κρατιστε θεοφιλε |
| Westcott and Hort Greek |
ASVh |
Strong's Exhaustive Concordance |
| [εδοξε] |
it seemed good |
1380 dokeo dok-eh'-o
A prolonged form of a primary verb, doko dok'-o (used only in an alternate in certain tenses; compare the base of 1166) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly):--
be accounted, (of own) please(-ure), be of reputation, seem (good), suppose, think, trow.
See Greek for 1166
|
| καμοι |
to me also |
2504 kago kag-o'
From 2532 and 1473; so also the dative case
kamoi kam-oy', and accusative case kame kam-eh'
and (or also, even, etc.) I, (to) me:--
(and, even, even so, so) I (also, in like wise), both me, me also.
See Greek for 2532
See Greek for 1473
|
| παρηκολουθηκοτι |
having closely followed |
3877 parakoloutheo par-ak-ol-oo-theh'-o
From 3844 and 190; to follow near, i.e. (figuratively) attend (as a result), trace out, conform to:--
attain, follow, fully know, have understanding.
See Greek for 3844
See Greek for 190
|
| ανωθεν |
from the first |
509 anothen an'-o-then
From 507; from above; by analogy, from the first; by implication, anew:--
from above, again, from the beginning (very first), the top.
See Greek for 507
|
| πασιν |
with all things |
3956 pas pas
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--
all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
|
| ακριβως |
carefully |
199 akribos ak-ree-boce'
Adverb from the same as 196; exactly:--
circumspectly, diligently, perfect(-ly).
See Greek for 196
|
| καθεξης |
in order |
2517 kathexes kath-ex-ace'
From 2596 and 1836; thereafter, i.e. consecutively; as a noun (by ellipsis of noun) a subsequent person or time:--
after(-ward), by (in) order.
See Greek for 2596
See Greek for 1836
|
| σοι |
to you |
4771 su soo
The personal pronoun of the second person singular; thou:--
thou. See also 4571, 4671, 4675; and for the plural 5209, 5210, 5213, 5216.
See Greek for 4675
See Greek for 4571
See Greek for 4671
See Greek for 5209
See Greek for 5210
See Greek for 5213
See Greek for 5216
|
| γραψαι |
to write |
1125 grapho graf'-o
A primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--
describe, write(-ing, -ten).
|
| κρατιστε |
most excellent |
2903 kratistos krat'-is-tos
Superlative of a derivative of 2904; strongest, i.e. (in dignity) very honorable:--
most excellent (noble).
See Greek for 2904
|
| θεοφιλε |
Theophilus |
2321 Theophilos theh-of'-il-os
From 2316 and 5384; friend of God; Theophilus, a Christian:--
Theophilus.
See Greek for 2316
See Greek for 5384
|
