| ASVh |
For from within the heart of men, evil thoughts proceed, sexual immoralities, thefts, murders, adulteries, |
| ASV |
For from within, out of the heart of men, evil thoughts proceed, fornications, thefts, murders, adulteries, |
| Westcott and Hort |
εσωθεν γαρ εκ της καρδιας των ανθρωπων οι διαλογισμοι οι κακοι εκπορευονται πορνειαι κλοπαι φονοι μοιχειαι |
| Westcott and Hort Greek |
ASVh |
Strong's Exhaustive Concordance |
| εσωθεν |
within |
2081 esothen es'-o-then
From 2080; from inside; also used as equivalent to 2080 (inside):--
inward(-ly), (from) within, without.
See Greek for 2080
See Greek for 2080
|
| γαρ |
For |
1063 gar gar
A primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--
and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
|
| εκ |
from |
1537 ek ek or ex ex
A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--
after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
|
| της |
the |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| καρδιας |
heart |
2588 kardia kar-dee'-ah
Prolonged from a primary kar (Latin cor, "heart"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--
(+ broken-)heart(-ed).
|
| των |
of |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| ανθρωπων |
men |
444 anthropos anth'-ro-pos
From 435 and ops (the countenance; from 3700); man-faced, i.e. a human being:--
certain, man.
See Greek for 435
See Greek for 3700
|
| οι |
- |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| διαλογισμοι |
thoughts |
1261 dialogismos dee-al-og-is-mos'
From 1260; discussion, i.e. (internal) consideration (by implication, purpose), or (external) debate:--
dispute, doubtful(-ing), imagination, reasoning, thought.
See Greek for 1260
|
| οι |
- |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| κακοι |
evil |
2556 kakos kak-os'
Apparently a primary word; worthless (intrinsically, such; whereas 4190 properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious:--
bad, evil, harm, ill, noisome, wicked.
See Greek for 4190
|
| εκπορευονται |
proceed |
1607 ekporeuomai ek-por-yoo'-om-ahee
From 1537 and 4198; to depart, be discharged, proceed, project:--
come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of).
See Greek for 1537
See Greek for 4198
|
| πορνειαι |
sexual immoralities |
4202 porneia por-ni'-ah
From 4203; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:--
fornication.
See Greek for 4203
|
| κλοπαι |
thefts |
2829 klope klop-ay'
From 2813; stealing:--
theft.
See Greek for 2813
|
| φονοι |
murders |
5408 phonos fon'-os
From an obsolete primary pheno (to slay); murder:--
murder, + be slain with, slaughter.
|
| μοιχειαι |
adulteries |
3430 moicheia moy-khi'-ah
From 3431; adultery:--
adultery.
See Greek for 3431
|
