Bible Commentary Forever คำอธิบายความเข้าใจในพระคัมภีร์ไทยสำหรับชีวิต

Mark 9:49

ASVh For everyone will be salted with fire.
ASV For every one shall be salted with fire.
Westcott and Hort πας γαρ πυρι αλισθησεται
Westcott and Hort Greek ASVh Strong's Exhaustive Concordance
πας everyone
3956 pas pas Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:-- all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
γαρ For
1063 gar gar A primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):-- and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
πυρι with fire
4442 pur poor A primary word; "fire" (literally or figuratively, specially, lightning):-- fiery, fire.
αλισθησεται will be salted
233 halizo hal-id'-zo From 251; to salt:-- salt. See Greek for 251
Greek Unicode database taken from: https://www.ccel.org/ccel/bible/gntwh.html Parsed Westcott Hort database taken from: https://github.com/byztxt/greektext-westcott-hort Parsed Byzantine majority text taken from: https://github.com/byztxt/byzantine-majority-text ASV Text taken from: https://openbible.com/texts.htm Strong's Extensive Concordance taken from: https://github.com/openscriptures/strongs