Bible Commentary Forever คำอธิบายความเข้าใจในพระคัมภีร์ไทยสำหรับชีวิต

Matthew 10:3

ASVh Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax collector; James of Alphaeus, and Thaddaeus;
ASV Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphæus, and Thaddæus;
Westcott and Hort φιλιππος και βαρθολομαιος θωμας και μαθθαιος ο τελωνης ιακωβος ο του αλφαιου και θαδδαιος
Westcott and Hort Greek ASVh Strong's Exhaustive Concordance
φιλιππος Philip
5376 Philippos fil'-ip-pos From 5384 and 2462; fond of horses; Philippus, the name of four Israelites:-- Philip. See Greek for 5384 See Greek for 2462
και and
2532 kai kahee Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:-- and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
βαρθολομαιος Bartholomew
918 Bartholomaios bar-thol-om-ah'-yos Of Chaldee origin (1247 and 8526); son of Tolmai; Bar-tholomæus, a Christian apostle:-- Bartholomeus. See Hebrew for 01247 See Hebrew for 08526
θωμας Thomas
2381 Thomas tho-mas' Of Chaldee origin (compare 8380); the twin; Thomas, a Christian:-- Thomas. See Hebrew for 08380
και and
2532 kai kahee Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:-- and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
μαθθαιος Matthew
3156 Matthaios mat-thah'-yos A shorter form of 3164; Matthæus (i.e. Matthitjah), an Israelite and a Christian:-- Matthew. See Greek for 3164
ο the
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):-- the, this, that, one, he, she, it, etc.
τελωνης tax collector
5057 telones tel-o'-nace From 5056 and 5608; a tax-farmer, i.e. collector of public revenue:-- publican. See Greek for 5056 See Greek for 5608
ιακωβος James
2385 Iakobos ee-ak'-o-bos The same as 2384 Græcized; Jacobus, the name of three Israelites:-- James. See Greek for 2384
ο -
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):-- the, this, that, one, he, she, it, etc.
του of
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter to to In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):-- the, this, that, one, he, she, it, etc.
αλφαιου Alphaeus
256 Alphaios al-fah'-yos Of Hebrew origin (compare 2501); Alphæus, an Israelite:-- Alpheus. See Hebrew for 02501
και and
2532 kai kahee Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:-- and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
θαδδαιος Thaddaeus
2280 Thaddaios thad-dah'-yos Of uncertain origin; Thaddæus, one of the Apostles:-- Thaddæus.
Greek Unicode database taken from: https://www.ccel.org/ccel/bible/gntwh.html Parsed Westcott Hort database taken from: https://github.com/byztxt/greektext-westcott-hort Parsed Byzantine majority text taken from: https://github.com/byztxt/byzantine-majority-text ASV Text taken from: https://openbible.com/texts.htm Strong's Extensive Concordance taken from: https://github.com/openscriptures/strongs