| ASVh |
You are the light of the world. A city set on a hilltop cannot be hidden. |
| ASV |
Ye are the light of the world. A city set on a hill cannot be hid. |
| Westcott and Hort |
υμεις εστε το φως του κοσμου ου δυναται πολις κρυβηναι επανω ορους κειμενη |
| Westcott and Hort Greek |
ASVh |
Strong's Exhaustive Concordance |
| υμεις |
You |
4771 su soo
The personal pronoun of the second person singular; thou:--
thou. See also 4571, 4671, 4675; and for the plural 5209, 5210, 5213, 5216.
See Greek for 4675
See Greek for 4571
See Greek for 4671
See Greek for 5209
See Greek for 5210
See Greek for 5213
See Greek for 5216
|
| εστε |
are |
1510 eimi i-mee'
The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--
am, have been, X it is I, was. See also 1488, 1498, 1511, 1527, 2258, 2071, 2070, 2075, 2076, 2771, 2468, 5600.
See Greek for 1488
See Greek for 1498
See Greek for 1511
See Greek for 1527
See Greek for 2258
See Greek for 2071
See Greek for 2070
See Greek for 2075
See Greek for 2076
See Greek for 2771
See Greek for 2468
See Greek for 5600
|
| το |
the |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| φως |
light |
5457 phos foce
From an obsolete phao (to shine or make manifest, especially by rays; compare 5316, 5346); luminousness (in the widest application, natural or artificial, abstract or concrete, literal or figurative):--
fire, light.
See Greek for 5316
See Greek for 5346
|
| του |
of the |
3588 ho ho, including the feminine he hay, and the neuter
to to
In all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--
the, this, that, one, he, she, it, etc.
|
| κοσμου |
world |
2889 kosmos kos'-mos
Probably from the base of 2865; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--
adorning, world.
See Greek for 2865
|
| ου |
cannot |
3756 ou oo, also (before a vowel) ouk ook, and (before an aspirate)
ouch ookh
A primary word; the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not:--
+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
See Greek for 3361
See Greek for 3364
See Greek for 3372
|
| δυναται |
1410 dunamai doo'-nam-ahee
Of uncertain affinity; to be able or possible:--
be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power.
|
| πολις |
A city |
4172 polis pol'-is
Probably from the same as 4171, or perhaps from 4183; a town (properly, with walls, of greater or less size):--
city.
See Greek for 4183
See Greek for 4171
|
| κρυβηναι |
be hidden |
2928 krupto kroop'-to
A primary verb; to conceal (properly, by covering):--
hide (self), keep secret, secret(-ly).
|
| επανω |
on a hilltop |
1883 epano ep-an'-o
From 1909 and 507; up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.):--
above, more than, (up-)on, over.
See Greek for 1909
See Greek for 507
|
| ορους |
3735 oros or'-os
Probably from an obsolete oro (to rise or "rear"; perhaps akin to 142; compare 3733); a mountain (as lifting itself above the plain):--
hill, mount(-ain).
See Greek for 142
See Greek for 3733
|
| κειμενη |
set |
2749 keimai ki'-mahee
Middle voice of a primary verb; to lie outstretched (literally or figuratively):--
be (appointed, laid up, made, set), lay, lie. Compare 5087.
See Greek for 5087
|
