| ASVh |
You have heard that it was said, Eye for eye, and tooth for tooth; |
| ASV |
Ye have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: |
| Westcott and Hort |
ηκουσατε οτι ερρεθη οφθαλμον αντι οφθαλμου και οδοντα αντι οδοντος |
| Westcott and Hort Greek |
ASVh |
Strong's Exhaustive Concordance |
| ηκουσατε |
You have heard |
191 akouo ak-oo'-o
A primary verb; to hear (in various senses):--
give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
|
| οτι |
that |
3754 hoti hot'-ee
Neuter of 3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--
as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
See Greek for 3748
|
| ερρεθη |
it was said |
2046 ereo er-eh'-o
Probably a fuller form of 4483; an alternate for 2036 in certain tenses; to utter, i.e. speak or say:--
call, say, speak (of), tell.
See Greek for 4483
See Greek for 2036
|
| οφθαλμον |
Eye |
3788 ophthalmos of-thal-mos'
From 3700; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):--
eye, sight.
See Greek for 3700
|
| αντι |
for |
473 anti an-tee'
A primary particle; opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to):--
for, in the room of. Often used in composition to denote contrast, requital, substitution, correspondence, etc.
|
| οφθαλμου |
eye |
3788 ophthalmos of-thal-mos'
From 3700; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):--
eye, sight.
See Greek for 3700
|
| και |
and |
2532 kai kahee
Apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
|
| οδοντα |
tooth |
3599 odous od-ooce
Perhaps from the base of 2068; a "tooth":--
tooth.
See Greek for 2068
|
| αντι |
for |
473 anti an-tee'
A primary particle; opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to):--
for, in the room of. Often used in composition to denote contrast, requital, substitution, correspondence, etc.
|
| οδοντος |
tooth |
3599 odous od-ooce
Perhaps from the base of 2068; a "tooth":--
tooth.
See Greek for 2068
|
